utreda Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Polisen behöver utreda fallet noggrant.
🇳🇱 De politie moet de zaak grondig onderzoeken.
🇸🇪 Forskare utreds orsakerna till klimatförändringarna.
🇳🇱 Onderzoekers onderzoeken de oorzaken van klimaatverandering.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Jag måste utreda vad som gick fel.
🇳🇱 Ik moet uitzoeken wat er misging.
🇸🇪 Kan du utreda varför hon är sen?
🇳🇱 Kun jij uitzoeken waarom ze te laat is?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇪 Teknikerna utreds för att identifiera problemet.
🇳🇱 De technici worden onderzocht om het probleem te identificeren.
🇸🇪 Programvarufel utreds av utvecklingsteamet.
🇳🇱 Softwarefouten worden uitgezocht door het ontwikkelteam.
|
técnico | |
|
raro
🇸🇪 Polisen utreds för att spåra den skyldige.
🇳🇱 De politie wordt onderzocht om de schuldige op te sporen.
🇸🇪 Företaget utreds för skattebrott.
🇳🇱 Het bedrijf wordt onderzocht wegens belastingontduiking.
|
legal |