testamente Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han skrev ett testamente innan han dog.
🇳🇱 Hij schreef een testament voordat hij stierf.
🇸🇪 Det är viktigt att upprätta ett testamente för att säkerställa ens önskningar.
🇳🇱 Het is belangrijk om een testament op te stellen om je wensen te waarborgen.
|
legal | |
|
común
🇸🇪 En advokat hjälpte henne att skriva sitt testamente.
🇳🇱 Een advocaat hielp haar bij het schrijven van haar testament.
🇸🇪 In Sverige är det lagstadgat att man bör skriva ett testamente för att undvika oklarheter.
🇳🇱 In Zweden is het wettelijk verplicht om een testament te schrijven om onduidelijkheden te voorkomen.
|
formal | |
|
raro
🇸🇪 Arvsoffret var tydligt i testamentet.
🇳🇱 De erfgenaam was duidelijk in het testament.
🇸🇪 När någon inte skriver ett testamente, blir arvskiftet automatiskt reglerat genom lagar.
🇳🇱 Wanneer iemand geen testament schrijft, wordt de verdeling van de erfenis automatisch geregeld door de wetten.
|
legal |