tidsanda Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Tidsandan speglar den aktuella epokens värderingar.
🇫🇷 L'esprit du temps reflète les valeurs de l'époque actuelle.
🇸🇪 Författaren fångar tidsandan i sin roman.
🇫🇷 L'écrivain capture l'esprit du temps dans son roman.
|
literario | |
|
común
🇸🇪 Tidsandan kan förändras snabbt.
🇫🇷 L'air du temps peut changer rapidement.
🇸🇪 Det är viktigt att förstå tidsandan för att skriva relevant.
🇫🇷 Il est important de comprendre l'air du temps pour écrire de manière pertinente.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇪 Tidsandan påverkar politiska beslut.
🇫🇷 Le climat idéologique influence les décisions politiques.
🇸🇪 Analysen av tidsandan är viktig för historiska studier.
🇫🇷 L'analyse du climat idéologique est essentielle pour les études historiques.
|
formal | |
|
raro
🇸🇪 Författaren fångar tidsandan i sin berättelse.
🇫🇷 L'écrivain capture l'atmosphère de l'époque dans son récit.
🇸🇪 Romanen skildrar tidsandan under 1960-talet.
🇫🇷 Le roman dépeint l'atmosphère de l'époque dans les années 1960.
|
literario |