snylta Finlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han snyltar på sin syster.
🇫🇮 Hän ilmaisee hyötyä siskonsa kustannuksella.
🇸🇪 Hon brukar snylta på sina föräldrars pengar.
🇫🇮 Hänellä on tapana saada ilmaista hyötyä vanhempiensa rahoista.
|
informal | |
|
coloquial
🇸🇪 De snyltar alltid mat på festen.
🇫🇮 He syövät aina ilmaista ruokaa juhlissa.
🇸🇪 Jag vill inte snylta, men kan jag få lite kaffe?
🇫🇮 En halua ilmaiseksi syödä, mutta voinko saada kahvia?
|
coloquial | |
|
jerga
🇸🇪 Han försöker alltid vivuttaa på andra.
🇫🇮 Hän yrittää aina vivuttaa muilta.
🇸🇪 Sluta vivutta på mig hela tiden!
🇫🇮 Lopeta koko ajan vivuttaminen minulta!
|
jerga |