rubin Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han köpte en vacker rubin till sin samling
🇫🇮 Hän osti kauniin rubiin kokoelmiinsa
🇸🇪 Den röda rubinen är mycket värdefull
🇫🇮 Punainen rubiini on erittäin arvokas
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇪 En rubin är en ädelsten som ofta används i smycken
🇫🇮 Rubiinikivi on jalokivi, jota käytetään usein koruissa
🇸🇪 Forskare studerar strukturen hos rubininen
🇫🇮 Tutkijat tutkivat rubiinin rakennetta
|
técnico | |
|
raro
🇸🇪 Poeten beskrev rubinen som en eld i mörkret
🇫🇮 Runoilija kuvaili rubiinia tulena pimeydessä
🇸🇪 Hennes ord var som en rubin i poesin kielellä
🇫🇮 Hänen sanansa olivat kuin rubiini runouden kielellä
|
literario | |
|
raro
🇸🇪 Kärleken är som en rubin, djupt röd och vacker
🇫🇮 Rakkaus on kuin veri-kivi, syvän punainen ja kaunis
🇸🇪 Han bar en smycke med en blodröd rubin
🇫🇮 Hän piti kaulassaan korua, jossa oli veri-kivi
|
contextPoetic |