datera Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Vi ska daterar mötet till nästa vecka
🇫🇮 Meidän tulee aikatauluttaa kokous ensi viikolle
🇸🇪 Det är viktigt att daterar dokumentet korrekt
🇫🇮 On tärkeää aikatauluttaa asiakirja oikein
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Kan du daterar brevet?
🇫🇮 Voitko päivämäärätä kirjeen?
🇸🇪 Jag måste daterar min ansökan
🇫🇮 Minun täytyy päivämäärätä hakemukseni
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇪 Datorprogrammet kan daterar filer
🇫🇮 Tietokoneohjelma voi aikaistaa tiedostoja
🇸🇪 Det är möjligt att daterar digitala filer
🇫🇮 On mahdollista aikaistaa digitaalisia tiedostoja
|
técnico | |
|
raro
🇸🇪 Lagstiftningen kräver att man daterar dokumenten korrekt
🇫🇮 Lainsäädäntö edellyttää, että asiakirjat aikataulutetaan oikein
🇸🇪 Du måste daterar kontraktet innan det blir giltigt
🇫🇮 Sinun täytyy aikatauluttaa sopimus ennen kuin se tulee voimaan
|
legal |