utanför Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Barnen leker utanför huset.
🇪🇸 Los niños juegan fuera de la casa.
🇸🇪 Han stod utanför dörren hela natten.
🇪🇸 Él estuvo parado fuera de la puerta toda la noche.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Vi går ut och leker utanför.
🇪🇸 Vamos a jugar afuera.
🇸🇪 Det är kallt utanför.
🇪🇸 Hace frío afuera.
|
informal | |
|
formal
🇸🇪 Problemet ligger utanför vårt ansvarsområde.
🇪🇸 El problema está más allá de nuestra área de responsabilidad.
🇸🇪 Detta ämne ligger utanför kursens ramar.
🇪🇸 Este tema está más allá del marco del curso.
|
formal | |
|
formal
🇸🇪 Utanför lagens gränser finns inget skydd.
🇪🇸 Al margen de la ley no hay protección.
🇸🇪 Vi måste ta hänsyn till faktorer utanför vår kontroll.
🇪🇸 Debemos considerar factores al margen de nuestro control.
|
formal |