tandlös Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sin dientes
común
🇸🇪 El perro está tandlös
🇪🇸 El perro está sin dientes
🇸🇪 El anciano quedó tandlös después de la enfermedad
🇪🇸 El anciano quedó sin dientes después de la enfermedad
|
uso cotidiano | |
|
desdentado
común
🇸🇪 El paciente tiene una condición tandlös
🇪🇸 El paciente tiene una condición desdentado
🇸🇪 Su sonrisa tandlös refleja su edad avanzada
🇪🇸 Su sonrisa desdentada refleja su edad avanzada
|
formal | |
|
sin dientes (de forma figurada)
raro
🇸🇪 El discurso tandlös carecía de fuerza
🇪🇸 El discurso sin dientes carecía de fuerza
🇸🇪 Sus argumentos estaban tandlös
🇪🇸 Sus argumentos estaban sin dientes
|
literario | |
|
sin dientes (en sentido figurado o coloquial)
coloquial
🇸🇪 El equipo está tandlös en defensa
🇪🇸 El equipo está sin dientes en defensa
🇸🇪 Su argumento es tandlös
🇪🇸 Su argumento es sin dientes
|
coloquial |