syl Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
costura
común
🇸🇪 Jag behövde sy ett hål i byxorna.
🇪🇸 Necesitaba arreglar un agujero en los pantalones.
🇸🇪 Hon är duktig på att sy kläder.
🇪🇸 Ella es buena cosiendo ropa.
|
lengua estándar | |
|
puntada
formal
🇸🇪 Sy ett stygn för att fästa tråden.
🇪🇸 Haz una puntada para asegurar la hilo.
🇸🇪 Sy-tekniken kräver precision.
🇪🇸 La técnica de costura requiere precisión.
|
técnico | |
|
puntada
común
🇸🇪 Jag är inte bra på att sy.
🇪🇸 No soy buena cosiendo.
🇸🇪 Kan du sy denna knapp?
🇪🇸 ¿Puedes coser este botón?
|
uso cotidiano | |
|
puntada
raro
🇸🇪 Hennes berättelse var som en vacker sylt.
🇪🇸 Su historia fue como una hermosa puntada.
🇸🇪 Författaren använde sylt som en metafor för sammanflätning.
🇪🇸 El autor usó 'puntada' como metáfora de entrelazado.
|
literario |