sms Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Jag skickade ett SMS till henne.
🇪🇸 Le envié un SMS a ella.
🇸🇪 Vill du ha mitt telefonnummer för att skicka ett SMS?
🇪🇸 ¿Quieres mi número para enviarme un SMS?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Jag fick ett viktigt meddelande via SMS.
🇪🇸 Recibí un mensaje importante por mensaje de texto.
🇸🇪 Funktionen för att skicka ett SMS används ofta i affärskommunikation.
🇪🇸 La función de enviar mensajes de texto se usa a menudo en la comunicación empresarial.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 SMS är en form av kortmeddelanden i mobilkommunikation.
🇪🇸 El SMS es una forma de mensajes cortos en la comunicación móvil.
🇸🇪 Mobiltelefoner använder SMS-protokoll för att skicka textmeddelanden.
🇪🇸 Los teléfonos móviles utilizan el protocolo SMS para enviar mensajes de texto.
|
técnico | |
|
común
🇸🇪 Jag är upptagen just nu, skicka ett SMS.
🇪🇸 Estoy ocupado ahora, envíame un SMS.
🇸🇪 Han skickade ett snabbt SMS för att säga att han kommer för sent.
🇪🇸 Él envió un SMS rápido para decir que llegará tarde.
|
jerga |