skitsnack Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Vad är det du håller på med? Skitsnack!
🇪🇸 ¿Qué estás haciendo? ¡Tonterías!
🇸🇪 Han pratade bara skitsnack om mig
🇪🇸 Él solo hablaba tonterías sobre mí
|
coloquial | |
|
formal
🇸🇪 Det där är bara skitsnack från ovetande personer
🇪🇸 Eso es solo charlatanería de personas ignorantes
🇸🇪 Fakta är att det inte finns något som stöder deras skitsnack
🇪🇸 La realidad es que no hay nada que respalde su charlatanería
|
formal | |
|
jerga
🇸🇪 Det där är bara skitsnack
🇪🇸 Eso es pura paja
🇸🇪 Sluta prata skitsnack
🇪🇸 Deja de decir pajas
|
jerga | |
|
común
🇸🇪 Allt är bara skitsnack
🇪🇸 Todo son solo habladurías
🇸🇪 De där skitsnacken sprids snabbt
🇪🇸 Esas habladurías se difunden rápidamente
|
uso cotidiano |