sinne Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sentido
común
🇸🇪 Människan har fem sinnen.
🇪🇸 El ser humano tiene cinco sentidos.
🇸🇪 Han förlorade sitt sinne för riktning.
🇪🇸 Perdió su sentido de la orientación.
🇸🇪 Vi måste använda vårt sinne för att förstå världen.
🇪🇸 Debemos usar nuestro sentido para entender el mundo.
|
uso cotidiano | |
|
mente
formal
🇸🇪 Hans sinne var fullt av tankar.
🇪🇸 Su mente estaba llena de pensamientos.
🇸🇪 Ett lugnt sinne leder till inre frid.
🇪🇸 Una mente tranquila conduce a la paz interior.
|
literario | |
|
estado mental
técnico
🇸🇪 Patientens sinne påverkas av sjukdomen.
🇪🇸 El estado mental del paciente está afectado por la enfermedad.
🇸🇪 Att utvärdera sinnet är en del av undersökningen.
🇪🇸 Evaluar el estado mental es parte del examen.
|
médico | |
|
förstånd
formal
🇸🇪 Han visade stort sinne för rättvisa.
🇪🇸 Mostró un gran sentido de la justicia.
🇸🇪 Det krävs ett öppet sinne för att förstå.
🇪🇸 Se requiere un entendimiento abierto para comprender.
|
formal |