såvida+ej Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
a menos que común 🇸🇪 Jag gör det bara såvida ej du är säker 🇪🇸 Lo hago solo a menos que tú estés seguro 🇸🇪 De får gå ut såvida ej de är sjuka 🇪🇸 Ellos pueden salir a menos que estén enfermos	legal
salvo que común 🇸🇪 Jag hjälper dig såvida ej jag är upptagen 🇪🇸 Te ayudo salvo que esté ocupado 🇸🇪 De godkänner det såvida ej det strider mot reglerna 🇪🇸 Lo aprueban salvo que vaya en contra de las reglas	formal
excepto que común 🇸🇪 Jag äter det såvida ej jag är mätt 🇪🇸 Lo como salvo que esté lleno 🇸🇪 Hon går inte ut såvida ej det är vackert väder 🇪🇸 Ella no sale excepto que haga buen tiempo	uso cotidiano
a menos que no informal 🇸🇪 Jag stannar hemma såvida ej jag måste gå ut 🇪🇸 Me quedo en casa a menos que tenga que salir 🇸🇪 Han gör det såvida ej han är trött 🇪🇸 Él lo hace a menos que esté cansado	coloquial