kval Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sufrimiento
común
🇸🇪 Han gick igenom mycket kval
🇪🇸 Él atravesó mucho sufrimiento
🇸🇪 Kvalet var oroligt för alla deltagare
🇪🇸 La angustia fue fuerte para todos los participantes
|
formal | |
|
padecimiento
formal
🇸🇪 Kvalet var outhärdligt
🇪🇸 El padecimiento fue insoportable
🇸🇪 Det var ett stort kval för honom
🇪🇸 Era un gran sufrimiento para él
|
literario | |
|
clasificación
común
🇸🇪 Kvalet av konkurrensen var hårt
🇪🇸 La clasificación de la competencia fue dura
🇸🇪 Resultatet av kvalet bestämde vem som gick vidare
🇪🇸 La clasificación determinó quién avanzaba
|
técnico | |
|
calvario
coloquial
🇸🇪 Det var ett riktigt kval att få biljetterna
🇪🇸 Fue un calvario conseguir las entradas
🇸🇪 Han gick igenom ett kval när han flyttade till ett nytt land
🇪🇸 Pasó por un calvario al mudarse a un nuevo país
|
coloquial |