ilska Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Hans ilska var tydlig efter mötet.
🇪🇸 Su ira fue evidente después de la reunión.
🇸🇪 Ilskan växte inom henne när hon hörde nyheten.
🇪🇸 La ira creció dentro de ella al escuchar la noticia.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇪 Jag kände en stark ilska när han ljög.
🇪🇸 Sentí un fuerte enojo cuando él mintió.
🇸🇪 Ilskan över situationen var svår att dölja.
🇪🇸 El enojo por la situación fue difícil de ocultar.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Hon exploderade i ilska och skrek högt.
🇪🇸 Ella explotó en rabia y gritó fuerte.
🇸🇪 Ilskan blev till ren rabia över orättvisan.
🇪🇸 La ira se convirtió en rabia pura por la injusticia.
|
coloquial | |
|
formal
🇸🇪 Ilskan i hans hjärta brann som en outsläcklig eld.
🇪🇸 La furia en su corazón ardía como un fuego inextinguible.
🇸🇪 Med stor ilska kastade hon boken i golvet.
🇪🇸 Con gran furia, arrojó el libro al suelo.
|
literario |