brustet+hjärta Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Hon har ett brustet hjärta efter uppbrottet.
🇪🇸 Ella tiene el corazón roto después de la ruptura.
🇸🇪 Ett brustet hjärta kan vara svårt att läka.
🇪🇸 Un corazón roto puede ser difícil de sanar.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇪 Han vandrade runt med ett brustet hjärta och sorg i sin själ.
🇪🇸 Él vagaba con un corazón destrozado y tristeza en su alma.
🇸🇪 Det brustna hjärtat var en metafor för hans förlorade drömmar.
🇪🇸 El corazón destrozado era una metáfora de sus sueños perdidos.
|
literario | |
|
formal
🇸🇪 Efter tragedin kände hon ett brustet hjärta och djupt desconsuelo.
🇪🇸 Después de la tragedia, sintió un corazón roto y un profundo desconsuelo.
🇸🇪 Ett brustet hjärta kan uttryckas som desconsuelo i poesin.
🇪🇸 Un corazón roto puede expresarse como desconsuelo en la poesía.
|
literario |