blygd Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han kände stor blygd inför publiken.
🇪🇸 Él sintió mucha vergüenza frente al público.
🇸🇪 Hon rodnade av blygd när hon fick beröm.
🇪🇸 Ella se sonrojó de vergüenza cuando recibió elogios.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇪 Hans blygd var tydlig i hans sätt att tala.
🇪🇸 Su modestia era evidente en su forma de hablar.
🇸🇪 Blygd anses vara en dygd i många kulturer.
🇪🇸 La modestia se considera una virtud en muchas culturas.
|
formal | |
|
raro
🇸🇪 Dikten skildrar blygdens kamp i människans själ.
🇪🇸 El poema retrata la lucha del pudor en el alma humana.
🇸🇪 Blygd kan vara ett tecken på inre kamp och skam.
🇪🇸 El pudor puede ser una señal de lucha interior y vergüenza.
|
literario |