bang Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Jag hörde ett högt bang utanför.
🇪🇸 Escuché un fuerte estruendo afuera.
🇸🇪 Det kom ett bang när dörren smälldes igen.
🇪🇸 Se escuchó un estruendo cuando la puerta se cerró de golpe.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Banget orsakades av en explosion.
🇪🇸 El bang fue causado por una explosión.
🇸🇪 Vi undersökte banget från bomben.
🇪🇸 Investigamos la explosión de la bomba.
|
técnico | |
|
común
🇸🇪 Han fick ett bang i huvudet.
🇪🇸 Él recibió un golpe en la cabeza.
🇸🇪 Det hördes ett hårt bang när han föll.
🇪🇸 Se oyó un fuerte golpe cuando cayó.
|
informal | |
|
coloquial
🇸🇪 Bang! Så var dörren öppen.
🇪🇸 ¡Zas! Así se abrió la puerta.
🇸🇪 Bang! Någon knackade på fönstret.
🇪🇸 ¡Zas! Alguien golpeó la ventana.
|
lengua coloquial |