psykopomp Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
psicopompo
raro
🇸🇪 I berättelsen var psypokompens en vakt som ledde själar till efterlivet
🇪🇸 En la historia, el psicopompo era un guardián que guiaba las almas hacia la otra vida.
🇸🇪 Forskare studerar konceptet av psykopomper i olika kulturer
🇪🇸 Los investigadores estudian el concepto de psicopompos en diferentes culturas.
|
literario | |
|
guía de almas
formal
🇸🇪 Begreppet psykopomp används ofta i religioner och mytologíar
🇪🇸 El concepto de guía de almas se usa a menudo en religiones y mitologías.
🇸🇪 En vissa traditioner är psykopomper viktiga för att hjälpa själar att finna vila
🇪🇸 En ciertas tradiciones, los guías de almas son importantes para ayudar a las almas a encontrar descanso.
|
formal | |
|
guía espiritual
común
🇸🇪 Han såg sig själv som en psykopomp som hjälpte andra att finna fred
🇪🇸 Se veía a sí mismo como un guía espiritual que ayudaba a otros a encontrar la paz.
🇸🇪 I boken är huvudkaraktären en sorts psykopomp för förlorade själar
🇪🇸 En el libro, el protagonista es una especie de guía espiritual para almas perdidas.
|
uso cotidiano | |
|
entidad que acompaña las almas
técnico
🇸🇪 Studien fokuserar på entiteter som fungerar som psykopomper inom olika system
🇪🇸 El estudio se centra en entidades que actúan como psicopompos en diferentes sistemas.
🇸🇪 I teoretiska modeller representeras psykopomper som entidades que guían själar
🇪🇸 En modelos teóricos, los psicopompos son representados como entidades que guían almas.
|
técnico |