kvittomottagarbevis Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
acuse de recibo
común
🇸🇪 Kan du skicka ett kvittomottagarbevis för paketet?
🇪🇸 ¿Puedes enviar un acuse de recibo del paquete?
🇸🇪 Vi behöver ett kvittomottagarbevis för att bekräfta leveransen.
🇪🇸 Necesitamos un acuse de recibo para confirmar la entrega.
|
formal | |
|
comprobante de recepción
común
🇸🇪 Var vänlig och lämna ett kvittomottagarbevis när du tar emot varan.
🇪🇸 Por favor, deje un comprobante de recepción cuando reciba el artículo.
🇸🇪 Kvittomottagarbeviset bekräftar att du mottagit dokumenten.
🇪🇸 El comprobante de recepción confirma que has recibido los documentos.
|
lengua estándar | |
|
justificante de entrega
común
🇸🇪 Vi behöver ett kvittomottagarbevis för att slutföra transaktionen.
🇪🇸 Necesitamos un justificante de entrega para completar la transacción.
🇸🇪 Skicka ett kvittomottagarbevis som bevis på leverans.
🇪🇸 Envía un justificante de entrega como prueba de la entrega.
|
negocios | |
|
recibo de acuse
formal
🇸🇪 Ett kvittomottagarbevis kan fungera som rättsligt bevis.
🇪🇸 Un recibo de acuse puede funcionar como prueba legal.
🇸🇪 Advokaten begärde ett kvittomottagarbevis för handlingarna.
🇪🇸 El abogado solicitó un recibo de acuse para los documentos.
|
legal |