auktoritet Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han har stor autoritet inom sitt område.
🇩🇰 Han har stor autoritet inden for sit felt.
🇸🇪 Regeringen utövade sin formella autoritet.
🇩🇰 Regeringen udøvede sin formelle autoritet.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Rätten har myndighet att döma i detta fall.
🇩🇰 Retten har myndighed til at dømme i denne sag.
🇸🇪 Kommunen har myndighed att fatta beslut.
🇩🇰 Kommunen har myndighed til at træffe beslutninger.
|
legal | |
|
común
🇸🇪 Hon har stor auktoritet i familjen.
🇩🇰 Hun har stor indflydelse i familien.
🇸🇪 Läraren har auktoritet bland eleverna.
🇩🇰 Læreren har indflydelse blandt eleverne.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Forskaren hänvisade till sin auktoritet inom området.
🇩🇰 Forskeren henviste til sin autoritet inden for området.
🇸🇪 Vetenskaplig auktoritet är viktig i forskningsarbetet.
🇩🇰 Videnskabelig autoritet er vigtig i forskningsarbejdet.
|
académico |