nimbus Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Nimbus
común
🇸🇪 En ljus halo runt huvudeten
🇩🇪 Eine helle Aura um den Kopf herum
🇸🇪 I konstnärens målning kan man se en nimbus
🇩🇪 Im Gemälde des Künstlers sieht man einen Nimbus
|
literario | |
|
Heiligenschein
común
🇸🇪 Ängeln hade ett tydligt heiligenschein
🇩🇪 Der Engel hatte einen deutlichen Heiligenschein
🇸🇪 Religiösa bilder visar ofta personer med nimbus
🇩🇪 Religiöse Bilder zeigen oft Personen mit Heiligenschein
|
formal | |
|
Aura
común
🇸🇪 Hon sägs ha en speciell aura
🇩🇪 Man sagt, sie habe eine besondere Aura
🇸🇪 Forskare studerar energifält och aura
🇩🇪 Wissenschaftler untersuchen Energiefelder und Aura
|
científico | |
|
Schimmer
común
🇸🇪 Det såg ut som en nimbus av ljus
🇩🇪 Es sah aus wie ein Schimmer aus Licht
🇸🇪 Morgonens nimbus var vackert
🇩🇪 Der Schimmer des Morgens war schön
|
uso cotidiano |