checkвыводи́ть+из+себя́ Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
يُخرج من نفسه التوتر أو الغضب
común
🇷🇺 Он начал выводить из себя
🇸🇦 لقد بدأ يُخرج من نفسه الغضب
🇷🇺 Эта ситуация выводит меня из себя
🇸🇦 هذه الحالة تُخرجني من صمتي
|
uso cotidiano | |
|
يُسبب انفعاله أو استيائه
común
🇷🇺 Он выводит меня из себя своей неосторожностью
🇸🇦 هو يُسبب لي الانفعال بعدم حذره
🇷🇺 Это меня выводит из себя
🇸🇦 هذا يُسبب لي الغضب
|
coloquial | |
|
يُثير استياء أو يزعج
común
🇷🇺 Его поведение выводит меня из себя
🇸🇦 سلوكه يُثير استيائي
🇷🇺 Когда он так говорит, я вывожу из себя
🇸🇦 عندما يقول هذا، أُثار غاضبي
|
informal |