крокоди́ловы+слёзы Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
krokodilögonskärvor
raro
🇷🇺 В его глазах были крокодиловы слёзы
🇸🇪 I hans ögon fanns krokodilögonskärvor
🇷🇺 Это было крокодиловы слёзы, он не плакал искренне
🇸🇪 Det var krokodilögonskärvor, han grät inte ärligt
|
literario | |
|
krokodilskrålar
coloquial
🇷🇺 Это были крокодиловы слёзы, он притворялся
🇸🇪 Det var krokodilskrålar, han låtsades
🇷🇺 Он плакал, как крокодиловы слёзы
🇸🇪 Han grät som krokodilskrålar
|
coloquial | |
|
sorger av krokodil
formal
🇷🇺 Он выражал крокодиловы слёзы по поводу утраты
🇸🇪 Han uttryckte sorger av krokodil angående förlusten
🇷🇺 Его крокодиловы слёзы были очевидны
🇸🇪 Hans sorger av krokodil var tydliga
|
formal |