checkвыводи́ть+из+себя́ Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
å bli sint eller irritert på noen
común
🇷🇺 Он выводит меня из себя, когда он так говорит
🇳🇴 Han gjør meg sint når han sier det sånn
🇷🇺 Это его поведение выводит меня из себя
🇳🇴 Denne oppførselen hans gjør meg sint
|
uso cotidiano | |
|
å irritere eller provosere noen
común
🇷🇺 Она выводит меня из себя своими постоянными жалобами
🇳🇴 Hun irriterer meg med sine konstante klager
🇷🇺 Эти мелочи выводят меня из себя
🇳🇴 Disse småtingene irriterer meg
|
coloquial | |
|
å få noen til å miste besinnelsen eller kontrollen
raro
🇷🇺 Его поведение выводит меня из себя в ситуации кризиса
🇳🇴 Hans oppførsel gjør at jeg mister kontrollen i krisesituasjoner
🇷🇺 Некоторые люди выводят меня из себя своей наглостью
🇳🇴 Noen mennesker får meg til å miste besinnelsen på grunn av sin frekkhet
|
formal |