слу́жба Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
служба
común
🇷🇺 Он работает на государственной службе.
🇯🇵 彼は公務員として働いています。
🇷🇺 Служба безопасности проверяет все входящие сообщения.
🇯🇵 セキュリティサービスはすべての入るメッセージを検査します。
|
formal | |
|
奉仕
formal
🇷🇺 Его служба была связана с волонтёрской деятельностью.
🇯🇵 彼の奉仕はボランティア活動に関係していました。
🇷🇺 Она посвятила свою жизнь службе обществу.
🇯🇵 彼女は社会奉仕に人生を捧げました。
|
literario | |
|
служба
técnico
🇷🇺 Обслуживающая служба обеспечивает бесперебойную работу оборудования.
🇯🇵 運用サービスは機器の継続的な動作を保証します。
🇷🇺 Техническая служба отвечает за поддержку системы.
🇯🇵 技術サポート部門はシステムのメンテナンスを担当します。
|
técnico | |
|
служба
común
🇷🇺 Я пошёл в службу поддержки.
🇯🇵 サポートセンターに行きました。
🇷🇺 Он служит в армии.
🇯🇵 彼は軍に仕えています。
|
uso cotidiano |