рожь Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 На завтрак я ел ржануую кашу.
🇯🇵 朝食にライ麦のおかゆを食べました。
🇷🇺 Рожь используется для приготовления хлеба.
🇯🇵 ライ麦はパン作りに使われます。
|
lengua estándar | |
|
raro
🇷🇺 Поля ржи были золотистыми в закатном свете.
🇯🇵 夕焼けの中、ライ麦の畑は金色に輝いていた。
🇷🇺 В стихах поэт описывает ржаное поле как символ плодородия.
🇯🇵 詩人は詩の中で、ライ麦畑を豊穣の象徴として描いている。
|
literario | |
|
común
🇷🇺 Я купил ржаной хлеб в магазине.
🇯🇵 私は店でライ麦パンを買いました。
🇷🇺 Рожь растет на этой ферме.
🇯🇵 この農場ではライ麦が栽培されています。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇺 Рожь используется в производстве различных видов хлеба и спиртных напитков.
🇯🇵 ライ麦はさまざまな種類のパンやアルコール飲料の製造に使用されます。
🇷🇺 Анализ состава ржи показывает высокое содержание клетчатки.
🇯🇵 ライ麦の成分分析は高い繊維質を示しています。
|
técnico |