фигня́ Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Это фигня!
🇯🇵 これはたわごとだ！
🇷🇺 Ты говоришь фигню.
🇯🇵 お前はたわごとを言っている。
|
informal | |
|
común
🇷🇺 Это просто фигня.
🇯🇵 これはただのくだらないものだ。
🇷🇺 Он купил какую-то фигню.
🇯🇵 彼は何かくだらないものを買った。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇺 Это полная фигня.
🇯🇵 これはバカなことだ。
🇷🇺 Он говорит фигню.
🇯🇵 彼はバカなことを言っている。
|
coloquial | |
|
formal
🇷🇺 Это всё чепуха.
🇯🇵 これは全てちんぷんかんぷんだ。
🇷🇺 Он сказал какую-то чепуху.
🇯🇵 彼は何かちんぷんかんぷんなことを言った。
|
formal |