самизда́т Japonés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
自己出版物 común 🇷🇺 Он занимается самиздатом 🇯🇵 彼は自己出版物に取り組んでいる 🇷🇺 Самиздат позволяет авторам публиковать свои книги независимо 🇯🇵 自己出版は著者が独立して書籍を出版することを可能にする	formal
非公式出版物 raro 🇷🇺 Самиздат используется в литературной сфере 🇯🇵 自己出版は文学分野で使われる 🇷🇺 Эта книга — пример самиздата 🇯🇵 この本は自己出版の例です	técnico
自主出版 común 🇷🇺 Многие авторы предпочитают самиздат 🇯🇵 多くの著者は自主出版を好む 🇷🇺 Самиздат дает авторам больше свободы 🇯🇵 自主出版は著者により多くの自由を与える	lengua estándar
アマチュア版 informal 🇷🇺 Он выпустил свою самиздат-газету 🇯🇵 彼は自作のアマチュア版新聞を発行した 🇷🇺 Самиздат — это как любительский выпуск 🇯🇵 自己出版はアマチュアの発行みたいなもの	coloquial