приходи́ть+в+себя́собира́ться Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
気がつく
común
🇷🇺 彼は突然自分に気がついた
🇯🇵 彼は突然自分に気がついた
🇷🇺 私はやっと自分の状態に気づいた
🇯🇵 私はやっと自分の状態に気づいた
|
uso cotidiano | |
|
正気に戻る
formal
🇷🇺 彼は酔いから正気に戻った
🇯🇵 彼は酔いから正気に戻った
🇷🇺 彼女は混乱から正気に戻った
🇯🇵 彼女は混乱から正気に戻った
|
formal | |
|
落ち着く
común
🇷🇺 彼女は少し落ち着いた
🇯🇵 彼女は少し落ち着いた
🇷🇺 彼は気持ちを落ち着かせた
🇯🇵 彼は気持ちを落ち着かせた
|
coloquial | |
|
意識を取り戻す
raro
🇷🇺 彼は意識を取り戻した
🇯🇵 彼は意識を取り戻した
🇷🇺 患者は徐々に意識を取り戻した
🇯🇵 患者は徐々に意識を取り戻した
|
médico |