нева́жно Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Это неважно
🇯🇵 これは気にしないで
🇷🇺 Неважно, что произойдет
🇯🇵 何が起ころうと気にしないで
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇺 Это неважно для меня
🇯🇵 これは私にとって重要じゃない
🇷🇺 В этом вопросе это неважно
🇯🇵 この問題ではそれは重要じゃない
|
formal | |
|
común
🇷🇺 Мне всё равно, что ты скажешь
🇯🇵 あなたが何と言おうとどうでもいい
🇷🇺 Это неважно, я не забочусь
🇯🇵 それはどうでもいい、気にしない
|
coloquial | |
|
formal
🇷🇺 Это неважно, можете не обращать внимания
🇯🇵 これは気に留める必要はないです
🇷🇺 Неважно, что произошло, не обращайте внимания
🇯🇵 何が起ころうと気に留める必要はありません
|
formal |