моме́нт+си́лы Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
瞬間
común
🇷🇺 Это был короткий момент счастья
🇯🇵 それは幸せな瞬間だった
🇷🇺 Важный момент в истории
🇯🇵 歴史の重要な瞬間
|
uso cotidiano | |
|
タイミング
común
🇷🇺 Он выбрал правильный момент
🇯🇵 彼は適切なタイミングを選んだ
🇷🇺 Важный момент для принятия решения
🇯🇵 決断のタイミングが重要な瞬間
|
formal | |
|
瞬時
formal
🇷🇺 Обработка происходит в мгновение ока
🇯🇵 処理は瞬時に行われる
🇷🇺 Реакция системы в моменте
🇯🇵 システムの瞬時の反応
|
técnico | |
|
タイミング（タイミングをとる）
coloquial
🇷🇺 Он умеет хорошо чувствовать момент
🇯🇵 彼はタイミングを掴むのが上手い
🇷🇺 Ты поймал момент?
🇯🇵 タイミングつかんだ？
|
coloquial |