шёпот Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Он тихо шёпот в ушко
🏴 El susurro suave no oído
🇷🇺 В комнате был лишь шёпот ветра
🏴 Na habitación só había o susurro do vento
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇺 Её шёпот был почти незаметен
🏴 O seu murmur era case imperceptible
🇷🇺 Шёпот рек о древних тайнах
🏴 O murmur contaba lendas antigas
|
literario | |
|
formal
🇷🇺 Она услышала тихий шёпот
🏴 Escoitou un susurro silencioso
🇷🇺 В библиотеке слышен шёпот страниц
🏴 Na biblioteca pódese oír o sussurro das páxinas
|
formal | |
|
común
🇷🇺 Шёпот деревьев был очень тихий
🏴 O susurro dos árbores era moi silencioso
🇷🇺 Он шептал свои секреты, словно шёпот
🏴 El susurraba os seus segredos coma un murmurio
|
lengua estándar |