сесть+на+кора́бль Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Он сел на корабль
🏴 El embarcou no barco
🇷🇺 Она села на лодку
🏴 Ela embarcou na balsa
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇺 Я сел на корабль
🏴 Eu subín ao barco
🇷🇺 Они сели на корабль
🏴 Elas subiron ao barco
|
coloquial | |
|
formal
🇷🇺 Пасля падарожжа ён сышоў і зайшоў на карабель
🏴 Despois do viaxe, el subiu ao navío
🇷🇺 Каманда села на карабель для адплыву
🏴 O equipo subiu ao barco para partir
|
formal | |
|
raro
🇷🇺 Герой сядзеў на паруснік, гатовы да падарожжа
🏴 O heroe sentouse ao velero, preparado para a viaxe
🇷🇺 Ён сядзеў на караблі, гатовы да прыгод
🏴 El sentouse no barco, preparado para aventuras
|
literario |