мобилиза́ция Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mobilizace
común
🇷🇺 Мобилизация войск началась в срочном порядке.
🇨🇿 Mobilizace vojska začala naléhavě.
🇷🇺 Правительство объявило мобилизацию в связи с угрозой войны.
🇨🇿 Vláda vyhlásila mobilizaci kvůli hrozbě války.
|
formal | |
|
mobilizace
común
🇷🇺 Мобилизация ресурсов — важный этап в планировании экономики.
🇨🇿 Mobilizace zdrojů je důležitá fáze v plánování ekonomiky.
🇷🇺 Процесс мобилизации оборудования требует тщательной подготовки.
🇨🇿 Proces mobilizace zařízení vyžaduje pečlivou přípravu.
|
técnico | |
|
připravování se
común
🇷🇺 Время мобилизации — это время подготовки к возможной войне.
🇨🇿 Doba přípravy je časem přípravy na možnou válku.
🇷🇺 Мобилизация населения происходила быстро и организованно.
🇨🇿 Příprava obyvatelstva probíhala rychle a organizovaně.
|
uso cotidiano | |
|
mobilizace
raro
🇷🇺 В романе описана героическая мобилизация народа.
🇨🇿 V románu je popsána hrdinská mobilizace národa.
🇷🇺 Мобилизация масс стала символом национального единства.
🇨🇿 Mobilizace mas se stala symbolem národní jednoty.
|
literario |