взве́шивать Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
zvážit
común
🇷🇺 Он взвешивал товар перед продажей
🇨🇿 On vážil zboží před prodejem
🇷🇺 Врач взвешивает пациента перед обследованием
🇨🇿 Lékař váží pacienta před vyšetřením
|
formal | |
|
vyvážit
formal
🇷🇺 В системе нужно взвесить все компоненты
🇨🇿 V systému je třeba všechny komponenty vyvážit
🇷🇺 Инженеры взвешивают нагрузку на конструкцию
🇨🇿 Inženýři vyvažují zátěž konstrukce
|
técnico | |
|
převážit
común
🇷🇺 Я решил взвесить все за и против
🇨🇿 Rozhodl jsem se převážit všechna pro a proti
🇷🇺 Перед покупкой я взвешиваю все плюсы и минусы
🇨🇿 Před koupí převažuji všechna plus a minus
|
uso cotidiano | |
|
zvážit si
informal
🇷🇺 Надо взвесить свои возможности
🇨🇿 Musíš si zvážit své možnosti
🇷🇺 Он взвешивает свои слова
🇨🇿 Zváží si svá slova
|
coloquial |