суть Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 В сути своей я согласен с этим
🏴 En la seva essència, hi estic d'acord.
🇷🇺 Суть проблемы заключается в недостатке коммуникации
🏴 La qüestió fonamental del problema rau en la manca de comunicació.
|
literario | |
|
formal
🇷🇺 Суть алгоритма заключается в его эффективности
🏴 La base de l'algoritme rau en la seva eficiència.
🇷🇺 Суть проекта — автоматизация процессов
🏴 El punt central del projecte és la automatització dels processos.
|
técnico | |
|
común
🇷🇺 Суть исследования — найти новое решение
🏴 L'objectiu de la investigació és trobar una solució nova.
🇷🇺 В сути своей, это эксперимент
🏴 En essència, això és un experiment.
|
científico | |
|
raro
🇷🇺 Суть договора состоит в передаче прав
🏴 La naturalesa real del contracte és la transferència de drets.
🇷🇺 Суть этого вопроса в юридической ответственности
🏴 L'essència d'aquesta qüestió rau en la responsabilitat legal.
|
formal |