расчётный+лист Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
full de càlcul
común
🇷🇺 Я подготовил расчётный лист для отчёта.
🏴 He preparat el full de càlcul per a l'informe.
🇷🇺 Расчётный лист содержит все финансовые данные.
🏴 El full de càlcul conté totes les dades financeres.
|
técnico | |
|
full de càlcul
común
🇷🇺 Бухгалтер отправил расчётный лист руководству.
🏴 El comptable va enviar el full de càlcul a la direcció.
🇷🇺 Этот расчётный лист показывает прибыль за квартал.
🏴 Aquest full de càlcul mostra els beneficis del trimestre.
|
negocios | |
|
càrrec de càlcul
formal
🇷🇺 Для налоговой проверки нужен расчётный лист.
🏴 Per a la inspecció fiscal cal un càrrec de càlcul.
🇷🇺 Расчётный лист используется в бухгалтерии.
🏴 El càrrec de càlcul s'utilitza a la comptabilitat.
|
formal | |
|
full de càlcul (document de quantificació)
raro
🇷🇺 На учёте расходов подготовлен расчётный лист.
🏴 A l'estudi de despeses, s'ha preparat un full de càlcul.
🇷🇺 Расчётный лист содержит расчёты по проекту.
🏴 El full de càlcul conté els càlculs del projecte.
|
científico |