поса́дочный+тало́н Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
targeta d'embarcament
común
🇷🇺 Пожалуйста, предъявите посадочный талон при посадке.
🏴 Si us plau, mostri la targeta d'embarcament en pujar a bord.
🇷🇺 Я потерял свой посадочный талон.
🏴 He perdut la meva targeta d'embarcament.
|
lengua estándar | |
|
bitllet d'embarcament
común
🇷🇺 Посадочный талон выдается вместе с билетом.
🏴 El bitllet d'embarcament s'entrega juntament amb el bitllet.
🇷🇺 Без посадочного талона нельзя пройти через контроль.
🏴 Sense bitllet d'embarcament no es pot passar el control.
|
lengua estándar | |
|
targeta d'accés a l'embarcament
formal
🇷🇺 Пассажиру необходимо иметь при себе посадочный талон для доступа к самолету.
🏴 El passatger ha de portar la targeta d'accés a l'embarcament per accedir a l'avió.
🇷🇺 Посадочный талон подтверждает право на посадку.
🏴 La targeta d'accés a l'embarcament confirma el dret d'embarcar.
|
formal |