гварде́ец Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
guàrdia
común
🇷🇺 Он служил в гвардии много лет.
🏴 Va servir a la guàrdia durant molts anys.
🇷🇺 Гвардеец стоял на страже.
🏴 El guàrdia estava de guàrdia.
|
lengua estándar | |
|
soldat de la guàrdia
formal
🇷🇺 Гвардеец выполнял почётную миссию.
🏴 El soldat de la guàrdia complia una missió d’honor.
🇷🇺 Войско состояло из гвардейцев и рядовых солдат.
🏴 L’exèrcit estava format per soldats de la guàrdia i soldats rasos.
|
formal | |
|
guàrdia d’honor
raro
🇷🇺 Гвардеец стоял в гвардии почёта перед дворцом.
🏴 El guàrdia d’honor estava dempeus davant del palau.
🇷🇺 Он был гвардейцем королевской семьи.
🏴 Era guàrdia d’honor de la família reial.
|
literario |