придира́ться Catalán

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
criticar de manera incessant común 🇷🇺 Он постоянно придирается к мелочам 🏴 Ell sempre es fica criticant per les petites coses 🇷🇺 Она придирается к каждому нашему слову 🏴 Ella s'enganxa a cada paraula nostra	uso cotidiano
претенциозно придираться raro 🇷🇺 Он любит придираться к деталям в отчётах 🏴 Li agrada pretensiosament criticar els detalls dels informes 🇷🇺 Она склонна придираться к чужим ошибкам 🏴 Ella tendeix a posar pegues a les errades dels altres	formal
спорить по мелочам común 🇷🇺 Моя сестра постоянно придирается ко мне 🏴 La meva germana sempre es fica criticant-me 🇷🇺 Он любит придираться к мелочам 🏴 Li agrada discutir per coses sense importancia	coloquial
карамезировать raro 🇷🇺 Автор придирался к стилю писателя 🏴 L'autor criticava el seu estil amb duresa 🇷🇺 Он придирается к каждой детали произведения 🏴 Ell es fixa en cada detall de l'obra	literario