по-+qualifier Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
a modo de
común
🇷🇺 По-новому он объяснил ситуацию
🏴 De manera nova, va explicar la situació
🇷🇺 По-особому он относится к проблеме
🏴 De manera especial, ell tracta el problema
|
formal | |
|
en el seu propi estil
raro
🇷🇺 Он говорил по-особенному
🏴 Ell parlava en el seu propi estil
🇷🇺 Она пишет по-личному
🏴 Ella escriu en el seu propi estil
|
literario | |
|
по-студентски
informal
🇷🇺 Он объяснил всё по-студентски
🏴 Ell ho va explicar de manera molt informal
🇷🇺 Она подошла к задаче по-студентски
🏴 Ella va abordar el problema de manera informal
|
coloquial | |
|
по-детски
común
🇷🇺 Он спросил по-детски
🏴 Ell va preguntar de manera innocent
🇷🇺 Она смотрела на мир по-детски
🏴 Ella mirava el món de manera innocent
|
uso cotidiano |