поручи́тель Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
apoderat
común
🇷🇺 Он назначил поручителя для управления делами
🏴 Ha designat un apoderat per gestionar els assumptes
🇷🇺 Поручитель отвечает за выполнение обязательств
🏴 L'apoderat és responsable del compliment de les obligacions
|
formal | |
|
procurador
común
🇷🇺 Он выступает в роли поручителя по договору
🏴 Ell actua com a procurador en el contracte
🇷🇺 Поручитель гарантирует выполнение обязательств
🏴 El procurador garanteix l'execució de les obligacions
|
legal | |
|
fiador
común
🇷🇺 Поручитель подписал договор
🏴 El fiador ha signat el contracte
🇷🇺 Он выступает поручителем в сделке
🏴 Ell actua com a fiador en l'operació
|
legal | |
|
представитель
común
🇷🇺 Он является поручителем на встрече
🏴 Ell és el representant en la reunió
🇷🇺 Поручитель выступает от имени компании
🏴 El representant actua en nom de l'empresa
|
uso cotidiano |