qualifierruпо́весть Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
reclamo de calificación
formal
🇷🇺 Он подготовил квалификационное заявление для конкурса.
🇪🇸 Él preparó el reclamo de calificación para la competencia.
🇷🇺 Квалификационное заявление должно быть подано до конца месяца.
🇪🇸 El reclamo de calificación debe presentarse antes del fin de mes.
|
formal | |
|
revisión de cualificación
común
🇷🇺 Прошла проверка квалификации инженеров.
🇪🇸 Se realizó la revisión de cualificación de los ingenieros.
🇷🇺 Квалификационная проверка подтверждает уровень компетенции.
🇪🇸 La revisión de cualificación confirma el nivel de competencia.
|
técnico | |
|
documento de acreditación
común
🇷🇺 Для работы требуются документы о квалификации.
🇪🇸 Para trabajar se requieren documentos de acreditación.
🇷🇺 Он получил документ о квалификации для преподавания.
🇪🇸 Él obtuvo un documento de acreditación para enseñar.
|
legal | |
|
certificado de aptitud
común
🇷🇺 Медицинское учреждение выдало сертификат о квалификации врача.
🇪🇸 La institución médica emitió un certificado de aptitud para el médico.
🇷🇺 Этот сертификат подтверждает вашу квалификацию в медицине.
🇪🇸 Este certificado confirma su cualificación en medicina.
|
médico |