чёртчёрт+побери́блин Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
¡Maldita sea! común 🇷🇺 Чёрт-чёрт, я опоздал 🇪🇸 ¡Maldita sea, llegué tarde! 🇷🇺 Побери блин, я забыл ключи 🇪🇸 ¡Maldita sea, olvidé las llaves!	coloquial
¡Vaya!, ¡Caramba! común 🇷🇺 Чёртчёрт, я потерял документ 🇪🇸 ¡Vaya, perdí el documento! 🇷🇺 Побери блин, это сложно 🇪🇸 ¡Caramba, esto es difícil!	uso cotidiano
¡Maldición! común 🇷🇺 Чёртчёрт, что случилось? 🇪🇸 ¡Maldición, qué ha pasado? 🇷🇺 Побери блин, мне нужно решить проблему 🇪🇸 ¡Maldición, necesito resolver el problema!	formal
Demonios raro 🇷🇺 Чёртчёрт, это невозможно 🇪🇸 Demonios, esto es imposible 🇷🇺 Побери блин, я не могу поверить 🇪🇸 Demonios, no puedo creerlo	literario