финишная+пряма́я Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
recta de meta
común
🇷🇺 Финишная прямая — это конечная часть трека
🇪🇸 La recta de meta es la parte final de la pista
🇷🇺 На финишной прямой спортсмены ускоряются
🇪🇸 Los atletas aceleran en la recta de meta
|
técnico | |
|
zona de llegada
común
🇷🇺 На финишной прямой начинаются последние метры гонки
🇪🇸 En la zona de llegada comienzan los últimos metros de la carrera
🇷🇺 Победитель пересекает финишную прямую первым
🇪🇸 El ganador cruza la zona de llegada en primer lugar
|
formal | |
|
línea de llegada
común
🇷🇺 Она пересекла финишную прямую первым
🇪🇸 Ella cruzó la línea de llegada en primer lugar
🇷🇺 Финишная прямая — важная часть соревнования
🇪🇸 La línea de llegada es una parte importante de la competición
|
lengua estándar | |
|
final recta
raro
🇷🇺 Он увидел свою мечту в финальной прямой
🇪🇸 Él vio su sueño en la final recta
🇷🇺 Финишная прямая символизирует конец пути
🇪🇸 La final recta simboliza el fin del camino
|
literario |