то́-то+и+то́-то Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
justo eso
común
🇷🇺 Именно то-то и то-то меня интересует.
🇪🇸 Justo eso es lo que me interesa.
🇷🇺 То-то и то-то случилось вчера вечером.
🇪🇸 Justo eso sucedió anoche.
|
uso cotidiano | |
|
precisamente eso
común
🇷🇺 То-то и то-то является причиной проблемы.
🇪🇸 Precisamente eso es la causa del problema.
🇷🇺 Он сделал то-то и то-то, что привело к успеху.
🇪🇸 Él hizo precisamente eso, lo que llevó al éxito.
|
lengua estándar | |
|
exactamente eso
común
🇷🇺 То-то и то-то было ключевым фактором.
🇪🇸 Exactamente eso fue el factor clave.
🇷🇺 Мы обсуждали то-то и то-то в отчёте.
🇪🇸 Discutimos exactamente eso en el informe.
|
lengua escrita |