со́лнечные+часы́ Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Солнечные часы показывают время по солнечному свету
🇪🇸 Los relojes solares muestran la hora según la luz solar
🇷🇺 В музее есть старинные солнечные часы
🇪🇸 En el museo hay relojes solares antiguos
|
técnico | |
|
común
🇷🇺 Дети играли с солнечными часами в парке
🇪🇸 Los niños jugaban con relojes solares en el parque
🇷🇺 Я поставил солнечные часы на улице
🇪🇸 Colocqué relojes solares en la calle
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇺 В поэзии часто упоминаются солнечные часы
🇪🇸 En la poesía se mencionan frecuentemente relojes solares
🇷🇺 Образ солнечных часов в стихах передает идею времени и природы
🇪🇸 La imagen de relojes solares en los poemas transmite la idea del tiempo y la naturaleza
|
literario | |
|
formal
🇷🇺 Астрономы изучают часы солнечные для определения времени
🇪🇸 Los astrónomos estudian las horas solares para determinar el tiempo
🇷🇺 Расчет времени по часам солнечным является древнейшей практикой
🇪🇸 El cálculo del tiempo mediante horas solares es una práctica antigua
|
formal |