ночёвка Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
Alojamiento para una noche
común
🇷🇺 Я ищу ночёвку в городе
🇪🇸 Estoy buscando alojamiento para una noche en la ciudad
🇷🇺 Ночёвка у друга была очень приятной
🇪🇸 La estancia de una noche en casa de un amigo fue muy agradable
uso cotidiano
Pernocta
formal
🇷🇺 Он оставался на ночёвку в отеле
🇪🇸 Él se quedó en el hotel para la pernocta
🇷🇺 Организация предоставила ночёвку для участников
🇪🇸 La organización proporcionó pernocta para los participantes
formal
Noche de alojamiento (informal, coloquial)
coloquial
🇷🇺 Мы нашли место для ночёвки
🇪🇸 Encontramos un lugar para pasar la noche
🇷🇺 На ночь остались у друзей
🇪🇸 Nos quedamos a dormir en casa de unos amigos
coloquial
Pernoctar (verbo relacionado, en contextos específicos)
raro
🇷🇺 Он решил перноctar в палатке
🇪🇸 Él decidió pernoctar en la tienda de campaña
🇷🇺 Путешественники перnoctaron у озера
🇪🇸 Los viajeros pernoctaron junto al lago
literario