да+ла́дно Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
está bien común 🇷🇺 Все в порядке, да ладно 🇪🇸 Todo está bien, está bien 🇷🇺 Ну да ладно, не стоит переживать 🇪🇸 Bueno, está bien, no hay que preocuparse	informal
de acuerdo común 🇷🇺 Да ладно, договорились 🇪🇸 De acuerdo, hemos llegado a un acuerdo 🇷🇺 Ладно, согласен 🇪🇸 De acuerdo, estoy de acuerdo	formal
vale común 🇷🇺 Да ладно, не волнуйся 🇪🇸 Vale, no te preocupes 🇷🇺 Ну да ладно, что сделаешь 🇪🇸 Bueno, vale, qué le vamos a hacer	uso cotidiano
bien común 🇷🇺 Он посмотрел на нее и сказал: да ладно 🇪🇸 Él la miró y dijo: bien 🇷🇺 Все прошло хорошо, да ладно 🇪🇸 Todo salió bien, bien	literario